ようこそ ゲスト さん、新規登録(無料)して気になる疑問を解決しませんか?

質問

質問者:ikatem 格言なのでしょうか
困り度:
  • 暇なときにでも
以前、掲示板でこのようなコピペを見ました

“So this is how liberty dies. With thunderous applause.”
「自由はこうやって死んでゆくのね。満場の拍手と共に。」

意味が気になり検索したのですが、どんな方法で検索しても全文の意味がわかりません
雰囲気的には名言・格言っぽい気がするのですが、詳細を知っていたら
・誰のことばなのか
・いつ、どのような出来事の中のことばなのか
を教えてください、よろしくお願いします
質問投稿日時:08/09/07 18:16
質問番号:4310926
この質問に対する回答は締め切られました。
最新から表示回答順に表示

回答

 

回答者:Big-Baby >どんな方法で検索しても全文の意味がわかりません
引用符をつけてそのままGoogleで検索すればすぐ出てきます。次のサイトには原文、訳付きで解説されています。
http://blog.kansai.com/skywalker+kdc_category+5+page+5
種類:回答
どんな人:一般人
自信:自信あり
回答日時:08/09/07 21:32
回答番号:No.2
この回答へのお礼ありがとうございます。

回答

 

回答者:foxa-gogo Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005)

PALPATINE: In order to ensure our security and continuing stability, the Republic will be reorganized into the first Galactic Empire, for a safe and secure society, which I assure you will last for ten thousand years.

(There is a loud, sustained cheer from the Senate. Bail Organa and Padme sit, dumbfounded.)

PALPATINE: An empire that will continue to be ruled by this august body, and a sovereign ruler chosen for life . . .

(The Senate cheers again. Bail and Padme are devastated. Padme begins to cry.)

PALPATINE: An empire ruled by the majority . . . Ruled by a new constitution . . .

(The Senate applauds.)

PADME: So this is how liberty dies, to the sound of thunderous applause . . .
種類:回答
どんな人:専門家
自信:自信あり
回答日時:08/09/07 20:12
回答番号:No.1
この回答へのお礼ありがとうございます。
 
最新から表示回答順に表示